ROMAN FARM MANAGEMENT: THE TREATISES OF CATO AND VARRO
TEXT
TEXT
PAPER
Results for RAM. Open a page to see the matches highlighted.
Page 2 2 matches
of shepherds in the saltus (G. III, 340: R.R. II, 10, 6). Beware of a ram with a spotted tongue (G. III, 387: R.R. II, 2, 4). Anoint sheep as a precaution against scab (G. III, 448: R
Page 5 1 match
rt yard should be strewn thick with straw and chaff, which, by being trampled under the feet of the cattle, becomes the handmaid of the farm by reason of the service it renders when i
Page 7 1 match
rom which you derive your material for making basket ware, for wagon frames, winnowing baskets and grape hampers. Elsewhere you might plant and cultivate a forest for cut wood and a s
Page 9 1 match
the chaff (_palea_) takes its name. Some derive the name of straw (_stramentum_) from the fact that it stands (_stare_), as they think the word _stamen_ is also derived, while others
Page 10 3 matches
Argos which he complained that Thyestes stole away from him: or that ram which Aeetes sacrificed at Colchis, whose fleece was the quest of those princes known as the Argonauts: or ag
Page 11 12 matches
e should know how many breeding ewes there are in the flock, how many rams, how many lambs of each sex, how many culls to be weeded out. Thus, if a ewe has more lambs at a birth than
Page 12 2 matches
also to have followed: nam et nostrae mulieres, maxime nutrices, naturam qua feminae sunt in virginibus appellant porcum, et graecae [Greek: choiron], significantes esse dignum insig
Page 13 1 match
ns," said Atticus, "to speak of the last of the quadrupeds on our programme, that is to say, of dogs, which are of the greatest importance to us who feed the woolly flock, for the dog
Page 14 1 match
s, have, I believe, eight hundred, though we are alike in providing a ram for every ten ewes. Two men are required to care for a herd of fifty mares: and each of them should have a ma
Page 15 1 match
y to lake Velinus to settle the controversy between the people of Interamna and Reate.[160] "But" he added, "is not this villa, which our ancestors constructed, simpler and so better
Page 16 4 matches
isolating them as soon as they are covered with feathers, then they cram them with white bread which has been chewed:[178] in winter this is fed twice a day, in summer three times a
Page 17 12 matches
three kinds of fowls, the ordinary dunghill fowl is used chiefly for cramming. For this purpose they are shut up in a small confined and darkened coop, because both exercise and light
Page 18 5 matches
ar as concerns the matter of game, and briefly the second act of our drama may be brought to an end, for I do not seek to learn any thing about snails and dormice, which is all that i
Page 19 2 matches
nd escort him home. Merula said: "I will leave the third act of our drama of the husbandry of the steading to you, Axius," and went out with the others, leaving Axius with me to wait
Page 20 1 match
cholarship the accepted text of Cato's version of this immemorial epigram is a model of the brevity which is the test of wit, "Frons occipitio prior est." Pliny probably quoting from
Page 22 1 match
he object in a naked point of view, being divested of the dogmas and trammels of the craft with which the practitioners of routine are inexpugnably provided and entrenched."] [Footno
Page 23 3 matches
says: "In the vast domains of the provinces of Gaul a large hollow frame armed with teeth and supported on two wheels is driven through the standing corn, the beasts being yoked beh
Page 24 4 matches
Past and Present_) quotes a description of the "true old Warwickshire ram" in 1789: "His frame large and remarkably loose. His bone throughout heavy. His legs long and thick, terminat
Page 25 11 matches
nowned Cascate delle Marmore. For two hundred years the people of Interamna (the modern Terni) had complained that their situation below the falls was endangered by Curius' canal, and
Page 26 7 matches
and a half inches, in some cases curving forward like the horns of a ram, and in others turning back like those of a goat.] [Footnote 182: The dusting yard which Varro here describe
Page 27 3 matches
plements, farming Inarching, propagation by Incantations as cures Interamna, town of Iowa, farming in Bavaria and Italy, agriculture in modern J Johnson, Samuel, on Harte's _Husband
Benson, William, edition of _Georgics_ by, quoted
Birds, manure of
Blackbirds, houses for keeping
Blackstone, opinion by, cited
Bleat, etymology of word
Blood, use of, in composts
Boars, advice concerning
altering; wild
Boissier, Gaston
quoted and cited
_Boke of Husbandry_, Fitzherbert's
Bologna sausages
Bones, remedy for injuries to
Borden, Spencer, _The Arab Horse_ by, quoted
Boundaries, protection of farm
Buffon, quotations from
cited
Bugs, recipe for exterminating
Buildings on farm
C
Cabbage, Cato's advocacy of the
planting
seeding
Cakes, recipes for
Calendar of agricultural operations
Capons, chickens called
method of caponizing cocks
_Caprae_, goats, derivation of word
_Capreolus_, a spiral tendril
Cascate delle Marmore
Casinum, Varro's estate of
Cassius, quoted
Cassius Dionysius
Cat, the modern household, unknown to Varro
Cato, Marcus Porcius
the _De re rustica_ of
literary style of, compared with Varro
Cats, contrasted with dogs in relations with man
Cattle, leaves as fodder for
feeding of
care of
number and selection of, for a farm
honour paid to, in naming Zodiacal signs and the constellations
advice on breeding and feeding
number of, to be kept
advice on neat cattle
_Centuria_, defined
Chaff, derivation of word
Cheese, varieties and qualities of
Cheese cake
Chestnuts as food in Italy
Child, R., quoted
Cicero, quoted concerning Varro
verse from
Cleaning grain
Clement-Mullet, J.J., translation by
Climate, choice of, in buying a farm
connection between conformation of land and
Clover, advice on seeding
Coburn, book on alfalfa by
Colours of horses, significance of
Columella
cited
on ploughing
rules about the compost heap
on soil improvement with legumes
on dangers from mosquitoes
on alfalfa
quoted
_Comedy of Errors_, origin of
Compost heap, rules concerning the
Concrete, fences of
Conformation of land, effect of, on agriculture
Constellations, names of cattle given to
Coots
Corn, structure of plant
storing
_See_ Grain
Corn land as distinguished from plough land
Corsican honey
Cotton seed, utilization of
Country life, antiquity of
Cowper and Cowley, lines by
Crescenzi, Pietro, cited
Cultivating time
Curing hams
Cuttage of plants
Cyrrhestes, Tower of the Winds built by
D
Dante, quotation from
Darwin, Charles, _Animals and Plants_ by
quoted
on dormice
Dates, eating preserved
_Denarius_, value of the
Dennis, _Cities and Cemeteries of Etruria_ by, quoted
_De re rustica_, Cato's
Desmolins, Edmond, cited
Dickson, Andrew, quoted
cited
Diophanes of Bithynia
Disease in cattle, and remedies
Dislocations of bones, remedy for
Dogs, watch
herd
Donaldson's _Agricultural Biography_, quoted
Dondlinger, _Book of Wheat_ by, quoted
Dormice, enclosures for, feeding, etc.
Draining
period for
Draught animals on farm
number and choice of
Dry farming
Ducks, housing, care of, etc.
Dunghill fowl
Dusting yard for poultry
E
Eggs, the first course in Roman dinners
barren
number for setting
preserving
Elm trees, planting of
for marking boundaries
Endive, as food for geese
Ensilage, question of use of, by ancients
Equipment of a farm
F
Fallow, as managed by the Romans
Farm, buying a
laying out of the
stocking the
as a source of both profit and pleasure
effect of conformation of the land
effect of character of the soil
Farm hands, allowances for
selection, treatment, number of, etc.,
_Farrago_, mixed fodder
as food for geese
Feast days, observance of
Feed racks, construction of
Fences
Ferrero, cited
Field crops, planting of
Figs, season for propagating
eating preserved
Fining the soil
Fishes, feeding and care of
Fish ponds
fresh-water and salt-water
number of, on one estate
Fitzherbert, Sir Anthony
quoted; cited
on combining two kinds of husbandry
on greasing of sheep
Flock masters, duties of
Forage, derivation from _farrago_
Forage crops
Foremen of farm hands, qualifications of
Fowl. _See_ Poultry
Fowler, _Social Life at Rome_ by, quoted
France, yields of wine in
Freemen as agricultural labourers
Fruits, preserving
time for using stored
Furlong, derivation of
G
Game preserves
Gauls, pre-eminence of, in
growing and making of pork
high qualities as shepherds
Geese, selection of, breeding, care, etc.
Geldings, horses called
_Geoponica_, the; cited
_Georgics_, Virgil's, passages based on information from Varro
Gestation, periods of
Gleaning of grain fields
_Gluma_, etymology of word
Goats, as foes of agriculture
characteristics, breeding and handling
milk of; use of hair and skins of; shearing of
Googe, Barnaby, translation of Heresbach by
Graftage of plants
Grain, advice on seeding
storing of
cleaning, when taken out of storage
time for marketing
Granaries, varieties of
_Granum_, etymology of word
Grapes, harvesting of
advice on storing
Grapevines, trellises and props for
Grazing, to be distinguished from agriculture
Greek writers on agriculture
Green manuring
Guano
Guinea fowl
H
_Haeredium_, defined
Hair, removal of superfluous
Hams, recipes for curing and cooking
Hares, varieties of
_See_ Rabbits
Harte, Walter, _Essays on Husbandry_ by
on alfalfa
quoted
Hartlib, Samuel
quoted
on pasture _vs._ arable land
Harvester, ancient forerunners of the modern
Harvest time
Hay, harvesting the
storing of
Haymaking
Health, location of farm steading with regard to
Healthfulness of farms, importance of
Hedges, myrtle
Heliotrope, habits of the
Hens
Herd dogs
Heresbach, Conrad, cited
Herrick, Robert, quoted
Hesiod
quoted and cited
Hinnies
Hives for bees, location and structure
inventors of modern devices
Hogs
Homer, quoted
on use of mules
Honey, Sicilian and Corsican
profits from
removal of, from hive
Honeycomb, structure of the
Horace, cited
quoted
Horses, oxen _vs._
manure of
breeding, feeding, care of, etc.
House for residence on farm
Housekeeper, duties of the
I
Ibn-al-Awam, book of agriculture by
Implements, farming
Inarching, propagation by
Incantations as cures
Interamna, town of
Iowa, farming in Bavaria and
Italy, agriculture in modern
J
Johnson, Samuel, on Harte's _Husbandry_
quoted on Shenstone
Joigneaux, P., on yields of wine in France
Jones, W.H., on malaria in the Roman Campagna
_Jugerum_, defined
_Jugum_, defined
Jungle fowl
K
Kames, Lord, quoted
Keil, quoted
cited
Keller, cited
_Kitab al-felahah_ of Ibn-al-Awam
L
Labourers, agricultural
Lanciani, cited
Land, effect of conformation of, on agriculture
Leaves as fodder for cattle
Legumes, soil improvement with
storing
_Leporaria_
Library, public, at Rome
Literature of farm management, ancient
Live stock, feeding
care of
origin and importance of husbandry of
_See_ Cattle
Lombardy, agriculture in ancient and modern
M
Machiavelli, quoted
Maeterlinck, quoted on dogs
on the antique lore of bees
on the mathematics of the honeycomb
on the queen bee's life
on the nearness of the bee-stand to the dwelling-house
Mago the Carthagenian, treatise on farm management by
quoted
Varro's account of
_Maison Rustique_, cited and quoted
Malaria in Roman Campagna
Manure, preparation of
best kinds of
Manure pits, arrangement of
Manuring, importance of
green
Maremma sheep dogs
Mares, use of, for war horses
milk of
Market day among the Romans
Marl, use of, as manure
Marrying the vine
Martial, quotation from
Meadows, protection of
irrigated, of Lombardy
Measurement of land, units of area used in
Mile, the Roman
Military fences
Milk and milking, advice on
Minerval, a
Mitchell, Donald G.
Mommsen, quoted
Montesquieu, quoted
Moon, influence of, on agriculture
Moryson, Fynes, quoted
Mosquitoes, perception by Varro of damages from
Mules, remarks on foaling by
uses, care of, etc.
Murray, Gilbert, translation of Euripides by
Must cake
Myers, F.W.H., cited
N
Neat cattle, buying, breeding, feeding, etc.
Neighbourhood, considerations of, in locating farm
Neighbours, treatment of one's
_Nummus_, a "nickel,"
_Nundinum_, the Roman week
Nurseries, protection of
Nuts, eating preserved
O
Oaks, effect of, on olive trees
_Oboerati_, class of bondservants called
_Ocinum_, basil
Oil, manufacture of, from olives
Oil-making implements
Olive farm, number of hands for working an
Olives, allowances of, for
farm hands
reasons for growth in Attica
effect of oaks in neighbourhood of
advice on planting
propagating from truncheons
harvesting of
methods of preserving
eating preserved
Olive salad
Onager, wild ass
Orchards
laying out and planting of
olive
_Ornithones_
_See_ Aviaries
Ortolans, houses for keeping
Overseer
duties of the
location of room of
Ovid, quoted
Oxen
selling of worn-out
comparison of horses and
care of hoofs of
treatment of sick
number of, suitable for a farm
qualities of, to be considered
breaking of
respect in which held by ancient Romans
P
Palladius
quoted
on the Gallic harvester
_Palma_, palm
Partridges
Pastures
care of
_vs_. arable land
Pâté de foie gras, known and prized by Romans
Peacocks, discussion of
Perfumes among the Romans
Persius, cited
Petrarch
on Varro
on the loss of Varro's books
Philippus, L. Marcius
Pigeon houses
Pigeons
manure of
kinds and care of
Pigs, weanling, called "sacred"
Planting
field crops
olives
vines
time of
Plants
four methods of propagating
transplanting
cuttage
graftage
inarching
time for using different methods of propagation
mechanical action of
Plautus
_Menaechmi_ of
quoted
Plautius
Pleasure as a main purpose of agriculture
Pliny
quoted
use of marl as manure noted by
on the Gallic harvester
cited
Pliny the Younger, study in garden of
Ploughing, importance of thorough
of rotten land
Plough land, as distinguished from corn land
Polecats
Pollio, Asinius, library at Rome founded by
Polybius, quoted
Pome fruits, storing
Pomegranates, preserving
Poultry, kinds, feeding, and care of
Poultry houses
Protection of nurseries and meadows
Prothero, quoted
Punning, Varro's use of
Pythagoras
Q
Quail, houses for keeping
migrations of
Queen bees, recency of knowledge about
Quinces, storing
Quintilian, on Varro
R
Rabbits, warrens for
breeding and feeding of
derivation of Latin name for
Racking wine
Reate, asses from
Recipes
_Rerum Rusticarum_ of Varro
Virgil's indebtedness to
Rest room for farm hands
Ridgeway, quoted
on markings of horses
Ridging land, custom of
Rogers, Thorold, quoted
Roman fever
Rome, insecurity of life in ancient
Rosea, drainage of, by artificial canals
Rosean breed of horses
Rotten land, precautions regarding
S
Sacred pigs
Salad, olive
Salt, allowance of, for farm hands
_Saltus_, defined
Salutations, Greek, as used by Romans
Saserna, as a writer on agriculture
quoted
on number of farm hands necessary
on securing allegiance of dogs
Sausages
Scab among sheep and cattle
Scratches in horses, remedy for
Scratching pen for hens
_Scripulum_, defined
Scrofa, Tremelius
origin of name
Sea birds, manure of
Seasons, agricultural
Seed, selection of
Seed bed, preparing the
Sellar, cited
Seneca, on Virgil's farming
_Sestertius_, value of the
Sheep, value of, for their manure
buying of
feeding, breeding, and care of
shearing of
Sheep dogs
Shepherds, distinguished from farmers
number and kind of, requisite
purchase of slaves for
life of
Sicilian honey
Silos
Size of farm
Slaves, selling of old and sick
importance of food to contentment of
selection of, for farm hands
number of, for operating a farm
buying, to act as shepherds
Snails, recipe for preparing cooked
method of keeping in enclosures
varieties of
fattening of
Snakebite, remedy for
Soil, improvement of
effect of character of, on agriculture
different kinds of
fining the
Solar measure of year
Solomon, quotation on ploughing from
Sour land, treatment of
Sowing, period for
Spring ploughing
Squabs
Stables for live stock
Steading, building a
husbandry of the
development of the industries of the
Stamen, etymology of
Stocking a farm
Storing crops
Strabo, inventor of aviaries
cited
Straw, derivation of word
Swine, selecting, feeding, breeding, etc.
T
Tarquinii, ancient Etruscan city
Taylor, John, _Arator_ by, quoted
Teals
Teeth, telling age of animals by the
_Terra_, different senses of word
Thales of Miletus
Thebes, derivation of name
Theophrastus, works by
cited
quoted
on honey of Corsica
Thessalian horses
Thinning vines
Threshing
Threshing floor, the
Thrushes, profits from
houses for keeping
Tillage, advice on
Time, standards of
the Roman week
Tools, farming
Toulouse, production of pâté de foie gras in
Transplanting
Transportation, importance of ease of
Trellises in vineyards
Trumpet, training hogs to obey sound of
assembling wild boars and roebucks by the
Tull, Jethro
Turkeys, fattening
effect of introduction into Europe, on geese
Turtle doves, housing and care of
V
Varro, Marcus Terentius
the _Rerum Rusticarum_ of
works of, besides _Rerum Rusticarum_,
activities of, in war against pirates
estate and museum of
Vegetable gardens
_Versus_, the, defined
Vetch, derivation of name
Veterinary science of ancient Romans
Villa, discussion of the Roman
Vines, for marking farm boundaries
advice on planting
thinning
Vineyards, the maintenance of
implements for
Vintage, work of the
Virgil
indebtedness of, to Varro
formula for testing sour land by
advice on ploughing
cited
on colours of horses
Vitruvius, quoted on Cyrrhestes' Tower of the Winds
W
Walnut trees, effect of, on surrounding land
Walter of Henley
quoted
on use of marl as manure
Warrens, defined
Watch dogs, 116
Water for cattle
Water supply for a steading
Weaning, of young cattle
of lambs
Weanling pigs
Week, the Roman
Wheat, seeding
yields of
structure of plant
harvesting of
Wild asses
Wild boars, keeping of, in game preserves
Wind, impregnating of mares by the
Wind breaks for olive orchards
Wine, cabbage as an offset to effects of
allowances of, for farm hands
yields of, in ancient Italy
racking, 173
used in cramming fowls
Winnowing
Winnowing basket, use of, for a cradle
Winter ploughing
Wood pigeons, cramming and fattening
Wool, shearing sheep for
X
Xenophon, as a writer on agriculture
quoted
Y
Year, solar measure of the
Young, Arthur
inscription on tombstone of wife
fences recommended by
on necessary number of farm labourers
Z
Zeno of Citium
Zodiacal signs, honour paid to cattle in
End of Project Gutenberg's Roman Farm Management, by Marcus Porcius Cato
This page is an AI-organised index. The label means the grouping and cross-links were compiled with AI; the information itself comes from the public-domain books, reports and manuals listed below. Open any source to read the local copy or follow the link to the original publication.
Full text in the local archive
Bibliographic record from the archive catalogue.